Beniyork: Vom Fischerdorf zur Wolkenkratzerstadt

Benidorm, für viele eine hässliche und charmlose Stadt, hat sich seit den 1970er Jahren zum beliebten Reiseziel für Tausende von Menschen jeden Alters aus aller Welt entwickelt.

Die heute als „New York des Mittelmeers“ bekannt, ist die Stadt mit den meisten Wolkenkratzern pro Einwohner in der Welt.

Benidorm, Februar 2023

/

Beniyork: De pueblo pesquero a ciudad de rascacielos

Benidorm, una ciudad fea y sin encanto para muchos, se ha convertido desde los años 70 en un destino popular para miles de personas de todas las edades y de todo el mundo.

Conocida ahora como la „Nueva York del Mediterráneo“, es la ciudad con más rascacielos por habitante del mundo.

Benidorm, febrero de 2023